italiano deutsch english français
italiano
deutsch
english
français


   BED &
   BREAKFAST



Home Leistungen Der Garten Das Strand Marina di Massa Die Umgebung Landkarte Preise Info/Buchung

Informationen und/oder Buchung
Diese Anfrage muss von uns bestätigt werden,
um als Reservation gültig zu sein. Danke.
Achtung! Die unterstrichenen Felder sind obligatorisch.


Für eine Buchung
Nur zur Information

Vor- und Nachname 
Adresse 

PLZ und Stadt 
Landkreis. und Staat 
Email 
Telefon und Fax 

Insgesamt:
 
 Erwachsene  Kinder    Alter  (zB: 10,6,2 )

 
vom     bis   

Mich interessiert:
 
Doppelzimmer
Einzelzimmer
3 Bett-Zimmer

Verpflegung 

Zusätzliche Wünsche
Information zum Datenschutz
Entsprechend dem Ermächtigungsgesetz 196/03, informieren wir Sie (Art. 13 des Ermächtigungsgesetzes 196/03) das Ihre persönlichen Daten von Ihnen selbst mittels dieser Website oder per E-Mail eingegeben, von uns ausschließlich wie folgt behandelt werden:

1 für die Leitung ihrer Buchungsanfrage und im Fall der Bestätigung für die vom italienischen Gesetz vorgesehenen Verfahren.
Einige Daten im Anfrageformular in dieser Website sind obligatorisch, um den Vorgang der Reservationsanfrage zu beginnen.
Ihre Daten werden spätestens am Ende der touristischen Saison gelöscht.
Die eventuelle Ablehnung ihrerseits diese Daten zu liefern, bewirkt das ermangelte Absenden Ihrer Anfrage.
In diesem Fall wird keinerlei Zustimmung von Ihnen verlangt, weil die Daten die Sie uns senden werden, zu den freigestellten Punkten b) und d) des Artikels 24 des Ermächtigungsgesetzes 196/2003 gehören.

2 Für den Versand von Informationen und Werbeunterlagen betreffend unserer Dienstleistungen und Ermittlungen für Statistiken, die im Inneren unserer Firma durchgeführt werden.

Auf keinem Fall werden Ihre Daten weitergebraucht oder veräußert.

Die Verarbeitung wird mit computerisierter Methode auf, von Passwort beschützten, elektronischen Datenträger durchgeführt.

Der Inhaber und Verantwortliche der Verarbeitung ist das Anna Natale Hotel CAPRICE s.a.s, Via delle Pinete, 3 (54100) Marina di Massa - Italien, an welche Sie sich in jedem Moment und absolut kostenfrei wenden können, um Ihre Daten abzufragen, zu aktualisieren, zu korrigieren, zu löschen oder sich im Ganzen oder teilweise gegen den Gebrauch wie oben erwähnt zu widersetzen, wie im Art.7 vom Ermächtigungsgesetzes 196/2003 vorgesehen.
Benutzung meiner Daten für den Versand von Werbeunterlagen (Punkt 2)
Ich berechtige die Benutzung
Ich berechtige nicht die Benutzung


 
Hotel Caprice  -  via delle Pinete, 3  -  54037 Marina di Massa (MS) Italien    Tel / Fax: +39 0585 868 028   Handy: +39 339 452 6606   Email: info@hotelcaprice.net